ما هو شعورك وأنت تتجول في كنز المواقع الأثرية في أثينا مع صدى كلمات هوميروس وأفلاطون وأرسطو وسوفوكليس وأريستوفانيس في أذنيك؟ في شهر سبتمبر/أيلول من هذا العام، سوف يختبر السياح والسكان المحليون ذلك تمامًا. يقدم مشروع "The Stones Speak" عروضاً للأعمال الكلاسيكية في سبعة مواقع فريدة في العاصمة اليونانية. يهدف المشروع، الذي تنظمه جمعية فنادق أتيكا، إلى إعطاء "زاوية مختلفة وحياة جديدة وطريقة بديلة للتفاعل مع المواقع الأثرية والمعالم الأثرية في وسط أثينا". سبعة أيام في الأسبوع، تقام سبعة عروض مختلفة في الهواء الطلق في جميع أنحاء المدينة باللغات الإنجليزية والفرنسية واليونانية، وكل منها مفتوح لأي شخص يرغب في الاستماع. وقالت جورجيا زاتشو، إحدى الممثلات اللاتي يؤدين هذه المقطوعات: "من الجميل حقًا أن نرى الناس يستجيبون بلغات مختلفة. كان هناك سياح إنجليز وفرنسيون تحمسوا للغاية عندما سمعوا لغتهم”. وقالت زميلتها كريستيانا هاتزيبيرا: "الشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو استجابة الجمهور. كثيرون يوقفوننا أثناء العرض للسؤال عن النصوص والكتاب”. ويأمل المنظمون في مواصلة المشروع في العام المقبل، ويخططون لتوسيع مخزونهم من النصوص والمواقع. وستنتهي عروض هذا العام في 10 أكتوبر.